-
1 attività finanziarie
-
2 actifs financiers
-
3 immobilisations financières
Dictionnaire Français-Russe d'économie > immobilisations financières
-
4 financial assets
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > financial assets
-
5 financial assets
финансовые активыEnglish-Russian dictionary of technical terms > financial assets
-
6 financial assets
English-russian dctionary of contemporary Economics > financial assets
-
7 financial assets
-
8 financial instruments
-
9 financial assets
финансовые активы
Активы предприятия (компании), к которым относятся (по стандартам МСФО): денежные средства; обусловленные договором права на получение денежных средств или других финансовых активов от другой компании; обусловленные договором права на обмен финансовыми инструментами с другой компанией на потенциально выгодных условиях; долевые инструменты (напр.,акции) другой компании. В системе национальных счетов принято следующее разделение: Финансовые и нефинансовые активы. Финансовые активы не имеют материального субстрата, определяющего их стоимость. Финансовому активу одного субъекта противостоит финансовое обязательство другого субъекта. К финансовым активам в СНС относятся наличные деньги и депозиты, ссуды, ценные бумаги (вексель, облигация), акции, страховые полисы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > financial assets
-
10 financial assets
-
11 assets of bank
активы банка
Направления размещения собственного капитала банка и средств вкладчиков с целью получения прибыли. Отражаются в активе бухгалтерского баланса банка; включают кассовую наличность, ссуды, инвестиции, ценные бумаги, здания, оборудование и др.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
активы банка
Собственность банка, имеющая денежное выражение (то есть известно и записано, сколько она стоит). Как у любого другого хозяйствующего объекта, у банка различаются реальные активы —например, здания, сооружения, земля, сырье и материалы на складе и т.п., и финансовые активы — ценные бумаги или облигации, означающие, что какие-то суммы отданы в долг другим фирмам, государству или частным лицам. Этих сумм на самом деле сейчас в банке нет, но они ему все равно принадлежат, они должны быть возвращены, если банк этого потребует (конечно, может оказаться и так, что кто-то не сумеет или не захочет отдавать свой долг, но это уже другая тема – тема банковских рисков.). Денежная оценка активов отражается в левой стороне баланса банка. Эта колонка так и называется: «Актив».
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > assets of bank
-
12 financial institutions
финансовые учреждения: компании, которые принимают вклады и вкладывают средства преимущественно в финансовые активы (кредиты, акции и др. ценные бумаги), предоставляют различные финансовые услуги, торгуют финансовыми инструментами; различаются по характеру инвестиций и источникам ресурсов (напр., депозитные (банки, сберегательные институты) и недепозитные учреждения (брокерские и биржевые фирмы, страховые, инвестиционные компании, пенсионные фонды)); многие учреждения все больше сочетают черты депозитных и недепозитных институтов и превращаются в финансовые "супермаркеты"; см. depository institutions;Англо-русский экономический словарь > financial institutions
-
13 financial instruments
* * *Финансы/Кредит/Валютафинансовые инструменты, финансовые активыразнообразные виды рыночного продукта финансовой природы; ценные бумаги, денежные обязательства, валюта, фьючерсы, опционы и др. -
14 financial assets
финансовые активы; активы в виде ценных бумагEnglish_Russian capital issues dictionary > financial assets
-
15 financial instruments
финансовые инструменты финансовые активыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > financial instruments
-
16 financial assets
-
17 financial assets
финансовые активы, финансовые средства -
18 financial assets and liabilities
финансовые активы и пассивы ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > financial assets and liabilities
-
19 financial assets(s)s
финансовые активы (средства) ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > financial assets(s)s
-
20 financial assets(s)s and liabilities
финансовые активы и пассивы (обязательства) ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > financial assets(s)s and liabilities
См. также в других словарях:
Финансовые АКТИВЫ — включают кассовую наличность; депозиты в банках; вклады; чеки; страховые полисы; вложения в ценные бумаги; обязательствадругих предприятий и организаций по выплате средств за поставленную продукцию (коммерческий кредит); портфельные вложения в… … Финансовый словарь
финансовые активы — Активы предприятия (компании), к которым относятся (по стандартам МСФО): денежные средства; обусловленные договором права на получение денежных средств или других финансовых активов от другой компании; обусловленные договором права на обмен… … Справочник технического переводчика
Финансовые активы — (Financial assets) — активы предприятия (компании), к которым относятся (по стандартам МСФО): денежные средства; обусловленные договором права на получение денежных средств или других финансовых активов от другой компании; обусловленные… … Экономико-математический словарь
ФИНАНСОВЫЕ АКТИВЫ — (financial assets) Деньги и права (требования) на них в отличие от материальных (физических) активов, таких, как земля, здания или оборудование. К финансовым активам относятся деньги, ценные бумаги, дающие право на получение денег, например,… … Экономический словарь
Финансовые активы — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Финансовые активы предприятия — см. Активы предприятия … Энциклопедия права
финансовые активы — Активы в виде акций, облигаций, прав, сертифи катов, остатков на банковских счетах и т.п., в отличие от материальных, физических активов. Например, недвижимость является физическим активом, акции в ипотечном инвестиционном трасте (real estate… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Финансовые активы — (FINANCIAL ASSET) Активы, которые являются: a) денежными средствами; b) обусловленным договором правом на получение денежных средств или других финансовых активов от другой компании; c) обусловленным договором правом на обмен финансовыми… … Финансы и биржа: словарь терминов
Финансовые активы предприятия — см. Активы предприятия … Большой юридический словарь
Финансовые активы — включают: денежные средства, хранящиеся на счетах в банке и в кассе предприятия; ценные бумаги – акции, сертификаты акций, облигации, сертификаты, платежные поручения, чеки, векселя, закладные и др., которыми владеет предприятие. Ценные бумаги… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Финансовые активы — Претензии (предъявление прав) на недвижимость … Инвестиционный словарь